Yesaya 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
berperkara(TB)/berhukum(TL) <03198> [and let us.] dosamu(TB/TL) <02399> [though your.] |
kita berperkara! 1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yes 41:1; 43:9,26 [Semua] seperti salju; Mazm 51:9; [Lihat FULL. Mazm 51:9]; Wahy 7:14 [Semua] seperti bulu Catatan Frasa: MARILAH, BAIKLAH KITA BEPERKARA. |
Yesaya 43:24-25
TSK | Full Life Study Bible |
tebu wangi(TB)/deringu(TL) <07070> [no sweet.] mengenyangkan(TB)/mendirus(TL) <07301> [neither.] mengenyangkan .... lemak lemak(TB)/mendirus(TL) <07301 02459> [filled me. Heb. made me drunk. or, abundantly moistened. thou hast made.] |
tebu wangi Kel 30:23; [Lihat FULL. Kel 30:23] dengan lemak engkau menyusahi Yes 1:14; [Lihat FULL. Yes 1:14]; Yes 7:13; [Lihat FULL. Yes 7:13]; Yer 8:21; [Lihat FULL. Yer 8:21] [Semua] dengan kesalahanmu. |
menghapus(TB)/menghapuskan(TL) <04229> [even I.] mengingat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [for mine.] mengingat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [will not.] |
dosa pemberontakanmu 2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; 2Taw 6:21; [Lihat FULL. 2Taw 6:21]; Mr 2:7; Luk 5:21; Kis 3:19 [Semua] Aku sendiri, Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35]; Yeh 20:44; [Lihat FULL. Yeh 20:44] [Semua] tidak mengingat-ingat Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]; Yes 38:17; [Lihat FULL. Yes 38:17] [Semua] dosamu. |
Yesaya 48:8-11
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarnya(TB)/mendengar(TL) <08085> [thou heardest.] telingamu(TB/TL) <0241> [thine ear.] mengetahuinya ............ mengetahui(TB)/mengetahui ............ kuketahuilah(TL) <03045> [I knew.] pemberontak(TB)/pendurhaka(TL) <06586> [a transgressor.] |
ataupun mengetahuinya, Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3] juga telingamu Ul 29:4; [Lihat FULL. Ul 29:4] berbuat khianat Yes 41:24; Mal 2:11,14 [Semua] engkau: pemberontak Ul 9:7,24; Mazm 58:4; Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 43:27; 58:1 [Semua] |
nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name's.] 11 37:35 43:25 Jos 7:9 1Sa 12:22 Ps 25:11 79:9 106:8 143:11
Jer 14:7 Eze 20:9,14,22,44 Da 9:17-19 [Semua]
menahan(TB)/Kupertangguhkan(TL) <0748> [defer.] |
karena nama-Ku 1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua] menahan amarah-Ku Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]; Yes 30:18; [Lihat FULL. Yes 30:18] [Semua] tidak melenyapkan Neh 9:31; [Lihat FULL. Neh 9:31] |
memurnikan(TB)/membersihkan(TL) <06884> [I have refined.] 1:25,26 Job 23:10 Ps 66:10 Pr 17:3 Jer 9:7 Eze 20:38
Eze 22:18-22 Zec 13:8,9 Mal 3:2,3 Heb 12:10,11 1Pe 1:7 4:12
Re 3:19 [Semua]
perak(TB/TL) <03701> [with silver. or, for silver. I have chosen.] |
telah memurnikan Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25]; Za 13:9; Mal 3:3; 1Pet 1:7 [Semua] telah menguji Kel 15:25; [Lihat FULL. Kel 15:25] dalam dapur Kel 1:13; [Lihat FULL. Kel 1:13]; 1Raj 8:51; [Lihat FULL. 1Raj 8:51] [Semua] |
melakukannya(TB)/membuatnya(TL) <06213> [mine own.] dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [for how.] dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [my name.] {Shemi,} "my name," is supplied by one MS. and the LXX. memberikan(TB)/Kubiarkan(TL) <05414> [I will not.] |
karena Aku, 1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua] akan dinajiskan? Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 32:27; Yer 14:7,21; Yeh 20:9,14,22,44 [Semua] yang lain! |
Yeremia 31:18-20
TSK | Full Life Study Bible |
Kudengar sungguh-sungguh(TB)/Sesungguhnya ... Kudengar(TL) <08085> [surely.] Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.] menghajar ........ seperti(TB)/menyiksakan ....... disiksakan ....... tahu kuk Tobatkanlah aku(TL) <03256> [Thou hast.] 2:30 5:3 Job 5:17 Ps 39:8,9 94:12 119:75 Pr 3:11 Isa 1:5
Isa 9:13 57:17 Ho 5:12,13 Zep 3:2 Heb 12:5 Re 3:19 [Semua]
lembu(TB)/lembu muda(TL) <05695> [as a.] kembali .... berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [turn.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
telah menghajar Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17] anak lembu Yer 50:11; Hos 4:16; 10:11 [Semua] aku kembali, Mazm 80:4; [Lihat FULL. Mazm 80:4] Catatan Frasa: EFRAIM MERATAP. |
sesudah ....... sesudah(TB)/Setelah ....... setelah(TL) <0310> [Surely after.] menepuk(TB)/kutebah(TL) <05606> [I smote.] malu(TB)/kemalu-maluanlah(TL) <0954> [I was ashamed.] menanggung(TB/TL) <05375> [I did.] |
aku berbalik, Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 8:4; [Lihat FULL. Yer 8:4]; Yeh 36:31 [Semua] aku menepuk merasa malu masa mudaku. Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua] |
Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Is Ephraim.] menyayanginya(TB)/seberapa ..................... mengasihani(TL) <01767 07355> [for.] hati-Ku(TB/TL) <04578> [my bowels.] terharu(TB)/hancur(TL) <01993> [are troubled. Heb. sound.] menyayanginya(TB)/mengasihani(TL) <07355> [I will.] |
atau anak Aku terkenang Yes 44:21; [Lihat FULL. Yes 44:21] akan menyayanginya, 1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3]; Yes 55:7; Mi 7:18 [Semua] |
Yehezkiel 16:60-63
TSK | Full Life Study Bible |
mengingat(TB)/ingat(TL) <02142> [I will remember.] meneguhkan(TB)/membuat(TL) <06965> [I will establish.] |
mengingat perjanjian-Ku Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]; Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15] [Semua] masa mudamu Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 2:2; [Lihat FULL. Yer 2:2] [Semua] bagimu perjanjian Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Yeh 37:26 [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MENGINGAT PERJANJIAN-KU. |
teringat(TB)/teringatlah(TL) <02142> [remember.] mengambil(TB)/menerima(TL) <03947> [when.] memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will.] perjanjian(TB)/perjanjianmu(TL) <01285> [but not.] |
merasa malu, Yeh 16:63; Yeh 20:43; 43:10; 44:13 [Semua] menjadi anakmu, Yes 43:6; [Lihat FULL. Yes 43:6] |
meneguhkan(TB)/Maka(TL) <06965> [I will.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and thou.] |
meneguhkan perjanjian-Ku Ul 29:14; [Lihat FULL. Ul 29:14] Akulah Tuhan, Yer 24:7; [Lihat FULL. Yer 24:7]; Yeh 20:37,43-44; 34:25; 37:26; Hos 2:18-19 [Semua] |
teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.] terkatup(TB)/membuka(TL) <06610> [and never.] mengadakan pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [when.] |
merasa malu, sehingga mulutmu mengadakan pendamaian Mazm 65:4; 78:38; 79:9 [Semua] Tuhan Allah. |
Yehezkiel 36:22-38
TSK | Full Life Study Bible |
karena nama-Ku Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35]; Yeh 20:44; [Lihat FULL. Yeh 20:44] [Semua] kamu najiskan Rom 2:24%& kamu datang. Ul 9:5-6; Mazm 106:8; Yeh 20:9; [Lihat FULL. Yeh 20:9] [Semua] |
menguduskan ................................ kekudusan-Ku(TB)/menguduskan ....................................... dikuduskan(TL) <06942> [sanctify.] bangsa-bangsa .......... bangsa-bangsa(TB)/kafir .................. kafir(TL) <01471> [and the heathen.] menguduskan ................................ kekudusan-Ku(TB)/menguduskan ....................................... dikuduskan(TL) <06942> [when I shall.] hadapan(TB)/mata(TL) <05869> [their. or, your.] |
menguduskan nama-Ku Bil 6:27; [Lihat FULL. Bil 6:27] sudah dinajiskan Yes 37:23; [Lihat FULL. Yes 37:23] Akulah Tuhan, Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11] menunjukkan kekudusan-Ku Yeh 20:41; [Lihat FULL. Yeh 20:41] di hadapan Mazm 126:2; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16]; Yeh 20:14; 38:23; 39:7,27-28 [Semua] |
ke tanahmu. Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yeh 34:13; [Lihat FULL. Yeh 34:13]; Yeh 37:21 [Semua] |
mencurahkan ....... mentahirkan ............ mentahirkan(TB)/memercikkan ........ suci .............. Kusucikan(TL) <02236 02891> [will I.] kenajisanmu(TB)/kecemaranmu(TL) <02932> [filthiness.] 17,29 37:23 Ps 51:2 Pr 30:12 Isa 4:4 Jer 33:8 Zec 13:1
Ac 22:16 1Co 6:11 2Co 7:1 Eph 5:26,27 Tit 2:14 1Jo 1:7 Re 1:5
Re 7:14 [Semua]
berhala-berhalamu(TB)/tahimu(TL) <01544> [from all your idols.] |
akan mencurahkan Im 14:7; [Lihat FULL. Im 14:7]; Im 16:14-15; [Lihat FULL. Im 16:14]; [Lihat FULL. Im 16:15]; Ibr 9:13 [Semua] akan mentahirkan Mazm 51:4,9; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; [Lihat FULL. Mazm 51:9] [Semua] segala kenajisanmu Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21] semua berhala-berhalamu Yes 2:18; Yoel 3:21; Za 3:4; 13:2; Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] [Semua] |
hati ... hati ..... baru .......... hati hati ....... hati ... hati(TB)/hati ... baharu ..... baharupun ........ hati .......... hati(TL) <03820 02319> [new heart.] keras(TB)/batu(TL) <068> [the stony.] |
Kuberikan hati yang keras Yer 5:3; [Lihat FULL. Yer 5:3] yang taat. Mazm 51:12; [Lihat FULL. Mazm 51:12]; Yeh 18:31; [Lihat FULL. Yeh 18:31]; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] Catatan Frasa: HATI YANG BARU. |
Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will.] 37:14 39:29 Pr 1:23 Isa 44:3,4 59:21 Joe 2:28,29 Zec 12:10
Lu 11:13 Ro 8:9,14-16 1Co 3:16 Ga 5:5,22,23 Eph 1:13,14
2Th 2:13 Tit 3:3-6 1Pe 1:2,22 1Jo 3:24 [Semua]
membuat ............. melakukannya(TB)/Kuadakan .... menurut ....... melakukan(TL) <06213> [cause.] |
Roh-Ku Yes 44:3; [Lihat FULL. Yes 44:3]; Yoel 2:29; Yoh 3:5 [Semua] segala ketetapan-Ku Yeh 18:21; [Lihat FULL. Yeh 18:21] pada peraturan-peraturan-Ku Catatan Frasa: ROH-KU ... DI DALAM BATINMU. |
diam(TB)/duduk(TL) <03427> [dwell.] [be people.] |
menjadi umat-Ku menjadi Allahmu. Yeh 11:17; [Lihat FULL. Yeh 11:17]; Yeh 14:11; [Lihat FULL. Yeh 14:11]; Yeh 34:24; 37:14,27; Za 8:8 [Semua] |
melepaskan(TB/TL) <03467> [save.] menumbuhkan(TB) <07121> [call.] |
mendatangkan kelaparan |
noda(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.] |
noda kelaparan Im 26:4-5; Yeh 34:13-14; [Lihat FULL. Yeh 34:13]; [Lihat FULL. Yeh 34:14]; Hos 2:20-21 [Semua] |
teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [shall ye.] mual(TB)/jemu(TL) <06962> [shall lothe.] |
dan perbuatan-perbuatanmu Yes 6:5; Yer 31:19; [Lihat FULL. Yer 31:19]; Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9] [Semua] |
bertindak ................ kelakuanmu(TB)/membuat ................... kelakuanmu(TL) <06213 01870> [for your.] malulah(TB)/malu(TL) <0954> [be ashamed.] |
Merasa malulah kaum Israel. |
didiami(TB)/diduduki(TL) <03427> [cause.] reruntuhan-reruntuhan(TB)/kerobohan(TL) <02723> [wastes.] |
Aku mentahirkan Im 16:30; [Lihat FULL. Im 16:30] dan reruntuhan-reruntuhan Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] dibangun kembali. Yes 49:8; [Lihat FULL. Yes 49:8] |
berkata(TB)/Maka ....... demikian Bahwa(TL) <0559> [they shall.] taman(TB)/tanah(TL) <01588> [like the.] |
taman Eden Kej 2:8; [Lihat FULL. Kej 2:8] sekarang didiami |
mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [know.] TUHAN ............... TUHAN ... mengatakannya ..... berfirman(TB)/Tuhan ................. Tuhan(TL) <03068 01696> [I the Lord have.] |
akan membuatnya. Yer 42:10; [Lihat FULL. Yer 42:10]; Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22]; Yeh 37:14; 39:27-28 [Semua] |
meminta(TB)/Kululuskan(TL) <01875> [I will yet.] 14:3 20:3,31 Ps 10:17 102:17 Isa 55:6,7 Jer 29:11-13 50:4,5
Zec 10:6,9 13:9 Mt 7:7,8 Php 4:6 Heb 4:16 10:21,22 Jas 4:2,3
1Jo 5:14 [Semua]
membuat ... banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [I will increase.] |
Israel meminta lautan manusia. Mazm 102:18; Yer 29:12-14 [Semua] |
domba-domba kambing kudus .... kambing ............. lautan ......... berkelompok-kelompok(TB)/kambing ... disucikan ... kambing ..................... berkelompok-kelompok(TL) <06629 06944> [holy flock. Heb. flock of holy things. as the flock.] runtuh(TB)/roboh(TL) <02720> [the waste.] |
persembahan kudus, 1Raj 8:63; 2Taw 35:7-9 [Semua] Akulah Tuhan. Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1] |
Lukas 15:20
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi(TL) <1161> [But.] De 30:2-4 Job 33:27,28 Ps 86:5,15 103:10-13 Isa 49:15 55:6-9
Isa 57:18 Jer 31:20 Eze 16:6-8 Ho 11:8 Mic 7:18,19 Ac 2:39
Eph 2:13,17 [Semua]
Ayahnya .... mendapatkan(TB)/bapanya memeluk(TL) <1968> [and fell.] |
mencium dia. Kej 45:14,15; 46:29; Kis 20:37 [Semua] Catatan Frasa: KETIKA IA MASIH JAUH. Catatan Frasa: AYAHNYA TELAH MELIHATNYA, LALU TERGERAKLAH HATINYA OLEH BELAS KASIHAN. |
Roma 5:20
TSK | Full Life Study Bible |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] Tetapi .......... dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.] |
semakin banyak; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:19 [Semua] menjadi berlimpah-limpah, |